CZC Newsletter
		Welcome to the California Zoroastrian Center Nov/Dec    2010 (3)
	If your friends wish to be on CZC Email List and receive this weekly Newsletter directly Please ask them to send an Email to info@czc.org UPCOMING EventS با درود فراوان برنامه نيايش مانترائی هر يکشنبه به مدت يکساعت  از ساعت 11 بامداد با سخنان موبد دکتر رستم وحيدی . همراه سخنرانان و هنرمندان برجسته مهمان  انجام خواهد شد. ورود برای همگان آزاد ورايگان است Every Sunday one hour of prayer and religious speech at 11:00AM By Mobed Dr. Rostam Vahidi Followed by distinguished guests speakers or performance by talented artists. This weekly event is free and open to public. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ This Sunday December 5^Th at 10AM CZC Preschool Class Presents: Dr. Robert Puff, Ph.D. Clinical Psychologist, Author, International Speaker Elizabeth Cappelletti, M.A., LMFT Marriage & Family Therapist, Holistic Success Expert, International Speaker, Author Date: Sunday December 5^th 2010 Time: 10:00am-11:00am Topic: Raising Healthy Children and Teenagers This event is free and open to public. کلاس کودکستان مرکز زرتشتيان کاليفرنيا پيشکش ميکند سخنرانی دکتر رابرت پاف روانشناس بالينی . نويسنده و سخنران جهانی و خانم اليزابت کاپلتی متخصص روابط فاميلی و زناشويی و سخنران جهانی ساعت 10 تا 11 بامداد یکشنبه 5 دسامبر 2010 اين سخنرانی در باره تربيت و بار اوردن سالم ودرست کودکان و نوجوانان است ورود برای همگان آزاد ورايگان است  This Sunday December 5^Th at 11AM Kuma Deboo  Sunday religious speech and prayer at 11:00AM By Mobed Dr. Rostam Vahidi Followed by distinguished guests speaker Ms. Kuma Deboo The media and Hollywood have presented us with dramatic stereotypes of the criminal justice system and prisons.   But just how accurate are they? Please join us, Sunday, December 5th, at 11:00AM for an informal, yet  informative presentation by Kuma Deboo, who is currently the Warden at the Federal prison in Glenville, West Virginia.   Now in her 10th year as a federal warden, Kuma will share with us her unusual, non-traditional career path,  daily challenges faced as a woman and second generation  Indian   Zoroastrian in a male-dominated, law enforcement field. This event is free and open to public. After lunch There will be Monthly program (Gap e Khash) يکشنبه 5 دسامبر خانم کوما دبو پس از برنامه نيايش مانترائی هر يکشنبه  از ساعت 11 بامداد با سخنان موبد دکتر رستم وحيدی  برنامه سخنرانان و هنرمندان برجسته مهمان  انجام خواهد شد. سخنران برجسته اين روز خانم کوما دبو ميباشد سخنرانی خانم کوما دبو رئيس کل زندان فدرال مردان درگلن ويل وست ويرجينيا آمريکا در باره شغل غير عادی خود و کارها و مشکلات روزانه ای که بعنوان يک زن زرتشتی  در شغل اجرای قانون که بيشتر مردان انجام ميدهند برخورد ميکند صحبت ميکند. ورود برای همگان آزاد ورايگان است سپس از هم بهرگی درناهار با ميزدهای خوراکی، که از دهش های مالی شما  برای نهار يکشنبه فراهم ميشود شرکت فرمائيد. بعد از  نهار برنامه "گپ خش" ماه دسامبر هم در اين روز اجرا خواهد شد +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ San Diego Board of Directors Election Letter به خوشنودی اهورامزدا همازور بيم، همازور هما اشو بيم. هموند و همکيش گرامی، با درود، همانگونه که آگاهی داريد نشست گزينش انجمن مديران سن ديه گو در تاريخ14 نوامبر 2010 برگزار گردد و بدليل نبودن شمار شرکت کنندگان به اندازه کافی گزينش به نشست آينده موکول گرديد. از اينرو از شما همکيش ارجمند فراخوانی می کنيم که روز يکشنبه 5 دسامبر 2010 ساعت 2 پس از نيمروز در مکان: 15795 Avenida Villaha, San Diego, CA ,92128 حضور به هم رسانيده و با دلبستگی و آينده نگری به نامزدهای دلخواه خويش رای داده و از آنهابرای پيشبرد هدف ها و آرمانهای جامعه خويش پشتيبانی نماييد. برابر اساسنامه در نشست آينده با شرکت هر چند نفر از هموندان در نشست رای گيری و نتيجه بدست آمده، پايان يافته و قابل پذيرش خواهد بود. بشود که در سايه همفکری، همياری و دوستی دنيای بهتری برای بهره وری خويش و فرزندان خود پايه ريزی نماييم. گروه نگرش بر گزينش دينيار خسرويانی - همايون دولت زاده - شهريار راوری - فرهاد کرمانی - شهرام اخترخاوری The election held for San Diego Board of Director on Nov. 14, 2010, resulted in quorum not being met, therefore a reconvened election will be held on Sunday, December 5,2010 at 2:00 pm at 15795 Avenida Villaha,San Diego, 92128. Your presence is kindly requested. Ba Sepas Election committee +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Due to popular demand the Claremont Yalda Celebration is on Friday Dec. 10, 2010. Claremont Graduate University Council of Zoroastrian Studies Presents Yalda at Claremont The Iranian Celebration of Light Friday December 10, 2010 8:00-12:00 pm Traditional Persian Music and Poetry Persian hospitality, Dinner and Wine Adults and children over 16 only Tickets:  $35 advance reservations     909-994-7191 Place:    Darvish Restaurant 946 W Foothill Blvd ·   Claremont , CA 91711 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ California Zoroastrian Center Winter Camp 2010 Join us in our 2010 winter camp sleepover at Southern California Darb'e Mehr. Start Date: Saturday Dec 11, 2010 at 2:00 PM. End Date: Sunday Dec 12, 2010 at 10:00 AM. Who: Youth 7 to 18 years old Price: $30 Registration Deadline: Dec 5, 2010. (Strictly enforced) Capacity: min 36; max 64 Bring:Warm coat, toiletries, Jammies, sleeping bag and a portable mat Where: California Zoroastrian Center, Westminster Dinner, breakfast and snacks will be provided and kids will participate in fun social and cultural activities. No reservations will be accepted and there will be no refunds after registration. To register please send your check and the attached insurance form to: California Zoroastrian Center 8952 Hazard Avenue Westminster, CA 92683 Tel: 714-893-4737. Note; Kids will be accepted in the order they register. Registration is not complete unless the insurance form is received. Checks must be received by Deadline Dec. 5^Th . Please help us spread the word by telling your friends and family. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Saturday Dec 18th 2010 YaldA at CZC Celebrating The Longest Night of the Year With Traditional Sweets Nuts, Fruit ,Wine , Dinner And Faezeh فائزه Tickets $30 Start: 6:00PM This is a very popular event every year & There are limited seats available. Please call The Center and reserve your tickets as soon as possible. جشن شب يلدا با آجیل , ميوه , شراب, شيرينی , شام سنتی و خواننده محبوب فائزه بليط 30 دلار شروع برنامه 6 پسين به علت استقبال زياد همگان از اين جشن و محدوديت جا لطفا هر چه زودتر بليط های خود را طريق تلفن به مرکز رزرو فرمائيد +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ May we be joined in Strength and Unite through Righteousness. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Sunday December 19^Th at 8:30AM CHESS Tournament With prizes Please join us for a chess tournament on Sunday December 19, 2010 at the CZC center. Tournament starts at 9:00 am and will be either 4 or 5 rounds (Depend on the number of participants). To register, please send an email to jujuju27@hotmail.com or call 310-869-7535 by Dec 17. Please be there at 8:30 am. مسابقه شطرنج با جايزه در روز يکشنبه 19 دسامبر لطفا برای نام نويسی پيش از 17 دسامبر با تلفن 310-869-7535 يا ايميل به jujuju27@hotmail.com شروع مسابقه ساعت 9 بامداد Sunday December 19^Th at 11AM After The Weekly Prayer at 11:00AM there will be a special speech By Kambiz Zandnia About ' THE STORY FROM BIBLE ABOUT THE THREE MAGI, ZOROASTRIAN MOBEDS (MOGH OR PILGRIMS) WHO TRAVELLED TO BETHLEHEM TO RECEIVE JESUS CHRIST AT BIRTH, OFFER THE GIFTS THEY BROUGHT WITH THEM AND WHAT COULD HAVE BEEN THE REASON. QUESTION AND ANSWER AT THE END Late 6th century mosaic at the Basilica of Sant'Apollinare Nuovo in Ravenna, Italy. در روز یکشنبه 19 دسامبر ساعت 11 بامداد پس از نيايش هفتگی سخنرانی آقای کامبيز زند نيا بمناسبت نزديک شدن جشن کريسمس وسال نو مسيحی در باره داستانی از انجيل که ميگويد  سه موبد مغ يا زرتشتی به BETHLEHEM سفرکردند تا در روز زايش مسيح آنجا باشند و هديه بدهند. این سخنرانی راجع به دلايل و ماخذ احتمالی اين داستان که چرا در انجيل آمده است خواهد بود. و در پايان پرسش وپاسخ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ FRIDAY DEC 31^ST 2011 NEW YEAR PARTY AT MORVARID HALL DETAILS  SOON جمعه 31 دسامبر جشن بزرگ شب ژانويه بزودی اطلاعات بيشتر +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Gahanbar Sunday, Jan 2nd, 2011, 11.00 a.m. گهنبار يکشنبه ۲ ژانويه ۲۰۱۱ ساعت ۱۱ بامداد در در مهر رستم و مروارید گیو برگزار میشود از همکيشان  با  نهارگهنبار که با دهش هم بهرگان گهنبار و گروه گهنبار تهيه ميشود  پذيرائی خواهند  شد. ورود برای همگان آزاد ورايگان است برنامه "گپ خش ماهيانه" هم در اين روز بعد از  نهار اجرا خواهد شد Gahanbar Lunch is served from special Gahanbar donations and prepared  by Gahanbar Group This event is free and open to public. There will be Gap e Khash program after lunch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ .خواهشمند است برای دهش های خود به گهنبار ، با هماهنگ کننده گروه گهنبار  بانو منيژه اردشيری  با شماره تلفن ۷۱۴۳۸۹۱۲۸۸ تماس بگيريد For Gahanbar donations please call Gahanbar coordinator  Ms. Manijeh Ardeshiri phone # 714-389-1288 بزم شب گهنبار   Jan 1st, 2011 بزم شب گهنبار از همکيشانی که برای هم بهره شدن ميخواهند همياری کنند خواهشمند است از ساعت ۳ پسين روز شنبه ۱ ژانويه به درب مهر بيايند و شبی را با خوشی و شادمانی بگذرانيم  از ساعت ۸ تا ۹ شب برنامه ویژه گهنبار خواهیم داشت و از ساعت 9 تا 12 شب DJ ,موزیک و پایکوبی خواهیم داشت. خوراکی این شب به شکل سفره همگانی  (POTLUCK) میباشد. ورود برای همگان آزاد ورايگان است Night before Gahanbar Gahanbar food preparation will start at 3:00PM SAT Jan 1^st 2011 You can help by showing up. Work is followed by POTLUCK dinner, entertainment from 8:00PM to 9:00PM, Then dance with DJ music till midnight. This event is free and open to public. تشکیل گروه کُر Choir Group AT CZC مرکز زرتشتيان کاليفرنيا در نظر دارد جهت تشکيل گروه کُر زير نظر آقای رستم کيومرثی اقدام نمايد لذا از همکيشان عزيز که تمايل به شرکت در کلاس کُر را دارند درخواست ميشود با مرکز زرتشتيان جهت اطلاعات بيشتر تماس حاصل نمايند. YOGA AT CZC NO YOGA Class  AT CZC on Dec, 5 & 12 در روزهای 5 و12 دسمامبرکلاس يوگا در مرکز نخواهد بود. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ آموزگار برای روزهای يکشنبه بدينوسيله از كليه همكيشان و علا قمندان داراي تحصيلات و تجربه تدريس  كه مايل به همكاري در كلاسهاي آموزشي و فرهنگي روزهاي يكشنبه هستند  دعوت ميگردد كه درخواست خود را به ايميل هيئت مديره info@czc.org ارسال نمايند CZC PUBLICATIONS ON LINE New Issues of Zoroastrian Journal & Chehreh Nama are Published & Posted on the WEB To Read Current & previous issues in both Farsi & English Click on your choice below Zoroastrian Journal Chehreh Nama چهره نما ماهنامه زرتشتتيان لينک چهره نما و ماهنامه زرتشتيان در اينترنت به فارسی و انگليسی آخرين شماره و شماره های گذشته برای خواندن روی انتخاب بالا کليک کنيد +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ California Zoroastrian Center is a registered Religious Non-profit Organization. All donations are Tax Exempt . CZC will issue official receipt for all donations. Please Donate yourself or encourage your company to put CZC on their list Before they send their donations for this Tax Year. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ CLICK ON FACEBOOK California Zoroastrian Center 8952 Hazard Avenue.   Westminster CA 92683 Phone: 714-893-4737 Visit our website czc.org send your E-mails’ comments or suggestions to: info@cZc.org
qq